Un dimanche de fin d'automne à Hoursinne... tout est calme ou presque. En effet, la salle du village résonne de conversations joyeuses et de voix d'enfants. Mais qu'attendent-ils donc ?